«سفر ممنوع و دوست پسر ممنوع» - تسلیم هیبیسکوس در برابر قانون مادرش در دوازدهمین ماه دانشگاهش به بوته آزمایش گذاشته می‌شود. وقتی پسرها شروع به تحت تاثیر قرار دادن هیبیسکوس می‌کنند، او از دوست دوران کودکی‌اش، بیب روث، می‌خواهد که به او کمک کند تا تمرکزش را حفظ کند.